{"id":68039,"date":"2023-06-28T10:57:43","date_gmt":"2023-06-28T10:57:43","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/resources\/aprendizaje-en-accion-conectar-el-desarrollo-de-habilidades-del-lms-con-el-mundo-real\/"},"modified":"2025-08-21T11:00:37","modified_gmt":"2025-08-21T11:00:37","slug":"aprendizaje-en-accion-conectar-el-desarrollo-de-habilidades-del-lms-con-el-mundo-real","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/recursos\/aprendizaje-en-accion-conectar-el-desarrollo-de-habilidades-del-lms-con-el-mundo-real\/","title":{"rendered":"Aprendizaje en Acci\u00f3n: conectar el desarrollo de habilidades del LMS con el mundo real"},"content":{"rendered":"\n<div class='inline-text-container MobileAlignment DesktopAlignment'>\n  <div class='richText'><p>El <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/events\/how-action-learning-drives-teams-talent-business-impact\/\">aprendizaje en la acci\u00f3n<\/a> consiste en lograr resultados de aprendizaje tangibles alineados con los objetivos reales del equipo. En lugar de tratar la formaci\u00f3n como algo separado del trabajo real, el aprendizaje en la acci\u00f3n capacita a los empleados para emparejar su formaci\u00f3n con las prioridades individuales y empresariales reales.<\/p>\n<p>Combinando <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/articles\/a-practical-3-step-employee-development-plan-templates\/\">las capacidades de desarrollo de habilidades de tu LMS<\/a> con oportunidades de formaci\u00f3n en el mundo real, puedes mejorar las <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/desarrollo-y-fidelizacion-de-empleados\/\">iniciativas de desarrollo de los empleados<\/a> de tu empresa y tu plantilla al mismo tiempo.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 tratar la formaci\u00f3n como una distracci\u00f3n del trabajo cuando en realidad es una forma de profundizar en el <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/articles\/managing-career-progression-with-your-learning-experience-platform-lxp\/\">crecimiento personal y profesional?<\/a> Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo el aprendizaje activo puede mejorar las pr\u00e1cticas de formaci\u00f3n de tu empresa al mismo tiempo que <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/articles\/employee-experience-management-doesnt-work-heres-why\/\">capacitas a cada uno de tus empleados.<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-69325 \" src=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Website-tile_Ebook-Aprendizaje_Activo_Actua-Spanish-e1755763779798.jpg\" alt=\"\" width=\"585\" height=\"376\" srcset=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Website-tile_Ebook-Aprendizaje_Activo_Actua-Spanish-e1755763779798.jpg 643w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Website-tile_Ebook-Aprendizaje_Activo_Actua-Spanish-e1755763779798-300x193.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 585px) 100vw, 585px\" \/><\/p>\n<\/div>\n  <\/div>\n\n\n<div class='newsletter-hubspot-container themeLightGrey padding-no'>\n  <div class='wrapper'>\n    \n    <div class='content-wrapper'>\n            <div class='form-wrapper grey-background-no'>\n                                    <h2 class='title fontDark'>Descargar la Gu\u00eda<\/h2>\n                                                    <div id=\"hubspot-form-container\">\n            \n\t\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\t\twindow.hsFormsOnReady = window.hsFormsOnReady || [];\n\t\t\t\t\t\twindow.hsFormsOnReady.push(()=>{\n\t\t\t\t\t\t\thbspt.forms.create({\n\t\t\t\t\t\t\t\tportalId: 3415253,\n\t\t\t\t\t\t\t\tformId: \"6047bff1-4cd4-4d13-96a7-8872e8d73cb4\",\n\t\t\t\t\t\t\t\ttarget: \"#hbspt-form-1775970734000-9967012414\",\n\t\t\t\t\t\t\t\tregion: \"na1\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t})});\n\t\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t\t\t<div class=\"hbspt-form\" id=\"hbspt-form-1775970734000-9967012414\"><\/div>          <\/div>\n          <div id=\"hubspot-fallback-message\" style=\"display: none; padding: 20px; background-color: #f8f9fa; border: 1px solid #dee2e6; border-radius: 8px;\">\n            <p style=\"margin: 0; font-size: 14px;\">\n              This form may be blocked by your browser&#8217;s privacy settings (e.g., Firefox Enhanced Tracking Protection). Please email us at <a href=\"mailto:marketing@totara.com\" style=\"color: #007ab8; text-decoration: none;\">marketing@totara.com<\/a>.\n            <\/p>\n          <\/div>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<script>\n  \/\/If the form has a dynamic content field for hubspot automation workflows, it will grab that ACF value and plop it inside of the embedded iframe form\n  jQuery(document).ready(function ($) {\n    let formDetected = false;\n    let fallbackShown = false;\n\n    \/\/ Function to check for HubSpot form and show fallback if needed\n    function checkForHubSpotForm() {\n      const hubspotContainer = document.getElementById('hubspot-form-container');\n      const fallbackMessage = document.getElementById('hubspot-fallback-message');\n      \n      if (!hubspotContainer || !fallbackMessage || fallbackShown) {\n        return;\n      }\n\n      \/\/ Check for various HubSpot form elements\n      const hsForm = hubspotContainer.querySelector('.hs-form');\n      const hsIframe = hubspotContainer.querySelector('.hs-form-iframe');\n      const hsScript = hubspotContainer.querySelector('script[src*=\"js.hsforms.net\"]');\n      const hasHubSpotContent = hubspotContainer.innerHTML.trim().length > 0;\n\n      if (hsForm || hsIframe || hsScript) {\n        formDetected = true;\n      } else if (hasHubSpotContent && !formDetected) {\n        \/\/ If there's content but no recognizable HubSpot elements after timeout, show fallback\n        setTimeout(function() {\n          if (!formDetected && !fallbackShown) {\n            fallbackMessage.style.display = 'block';\n            hubspotContainer.style.display = 'none';\n            fallbackShown = true;\n          }\n        }, 2000);\n      } else if (!hasHubSpotContent) {\n        \/\/ If container is completely empty, show fallback immediately\n        fallbackMessage.style.display = 'block';\n        hubspotContainer.style.display = 'none';\n        fallbackShown = true;\n      }\n    }\n\n    \/\/ Initial check\n    setTimeout(checkForHubSpotForm, 1000);\n    \n    \/\/ Additional checks at intervals\n    setTimeout(checkForHubSpotForm, 3000);\n\n    setTimeout(function() {\n      const fieldElement = document.querySelector('input[name=lead_source_description]');\n      let iframe = document.querySelector('.hs-form-iframe');\n\n      if (iframe && iframe?.contentWindow) {\n        let iframeDocument = iframe.contentWindow.document;\n        let input = iframeDocument.querySelector('input[name=lead_source_description]');\n        if (input) {\n          input.value = 'Ebook_Aprendizaje_Activo_Actua';\n        }\n      }\n    }, 5000);\n  });\n<\/script>","protected":false},"template":"","tax\/tags":[1157,607,583,650],"tax\/solutions":[287],"tax\/topics":[549,955],"tax\/industries":[],"tax\/resource-types":[319],"class_list":["post-68039","resource","type-resource","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/68039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/tags?post=68039"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/solutions?post=68039"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/topics?post=68039"},{"taxonomy":"industry-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/industries?post=68039"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/resource-types?post=68039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}