{"id":69138,"date":"2025-08-11T12:13:25","date_gmt":"2025-08-11T12:13:25","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/customer-stories\/como-synergy-learning-satisfizo-las-necesidades-practicas-y-estrategicas-de-una-plataforma-de-aprendizaje-de-educacion-superior-para-el-personal-y-los-estudiantes-de-investigacion-de-la-universidad-qu\/"},"modified":"2025-08-11T12:21:34","modified_gmt":"2025-08-11T12:21:34","slug":"como-synergy-learning-satisfizo-las-necesidades-practicas-y-estrategicas-de-una-plataforma-de-aprendizaje-de-educacion-superior-para-el-personal-y-los-estudiantes-de-investigacion-de-la-universidad-qu","status":"publish","type":"customer-story","link":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/historias-de-clientes\/como-synergy-learning-satisfizo-las-necesidades-practicas-y-estrategicas-de-una-plataforma-de-aprendizaje-de-educacion-superior-para-el-personal-y-los-estudiantes-de-investigacion-de-la-universidad-qu\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo Synergy Learning satisfizo las necesidades pr\u00e1cticas y estrat\u00e9gicas de una plataforma de aprendizaje de educaci\u00f3n superior para el personal y los estudiantes de investigaci\u00f3n de la Universidad Queen Mary de Londres utilizando Totara."},"content":{"rendered":"\n<div class='inline-text-container MobileAlignment DesktopAlignment'>\n  <div class='richText'><p class=\"large\">La Universidad Queen Mary de Londres (QMUL) tiene una larga y orgullosa historia de facilitar el acceso al aprendizaje, as\u00ed como de adoptar enfoques innovadores de la educaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"large\">Esa filosof\u00eda se extiende al aprendizaje compartido con el personal de la universidad y los estudiantes de investigaci\u00f3n de posgrado. QMUL quer\u00eda una plataforma que fuera un eje central para todos los recursos de aprendizaje y seminarios disponibles para su plantilla de m\u00e1s de 3.500 miembros del personal acad\u00e9mico, 2.500 del personal administrativo y 2.500 estudiantes de investigaci\u00f3n. <\/p>\n<h3>El desaf\u00edo<\/h3>\n<p class=\"\"><strong>Nos encargaron crear un LMS para:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Se integra perfectamente<\/strong> con los sistemas existentes, como Power BI, LinkedIn Learning y el sistema de informaci\u00f3n de estudiantes de QMUL.<\/li>\n<li><strong>Ahorra tiempo<\/strong> a los administradores del LMS y, en consecuencia, ahorra dinero a la universidad.<\/li>\n<li><strong>Escalar a medida que la universidad crece<\/strong> y adaptarse a las necesidades cambiantes a lo largo del tiempo.<\/li>\n<li><strong>Generar datos utilizables<\/strong> para controlar el impacto del LMS y predecir la necesidad de ampliar o expandir las oportunidades de aprendizaje.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\"><strong>Todos los elementos de un LMS de \u00e9xito.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-69044 \" src=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmp71_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock1-e1754647173748.jpg\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmp71_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock1-e1754647173748.jpg 1013w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmp71_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock1-e1754647173748-300x187.jpg 300w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmp71_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock1-e1754647173748-768x480.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/p>\n<h3>La soluci\u00f3n<\/h3>\n<p class=\"\">Entregamos una plataforma Totara personalizada y adaptada a las necesidades de QMUL.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-69052 alignright\" src=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmpA4_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock2-e1754647317504-300x298.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmpA4_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock2-e1754647317504-300x298.jpg 300w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmpA4_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock2-e1754647317504-150x150.jpg 150w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmpA4_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock2-e1754647317504.jpg 715w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p class=\"\"><a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/learning-management-system-lms\/\"><strong>La flexibilidad de Totara Learn<\/strong><\/a> garantiza que la universidad pueda crear y gestionar el aprendizaje para una diversa gama de alumnos a trav\u00e9s de varias v\u00edas de aprendizaje, incluido el personal, los estudiantes de postgrado, el personal extranjero y los contratistas externos.<\/p>\n<p class=\"\">Los alumnos utilizan la plataforma para participar en todo tipo de actividades, desde formaci\u00f3n obligatoria y orientaci\u00f3n para orientarse en el campus hasta cursos muy especializados y espec\u00edficos de una materia, como asesoramiento sobre c\u00f3mo los profesores de f\u00edsica pueden acceder a distintos elementos qu\u00edmicos y utilizarlos en sus investigaciones.<\/p>\n<p class=\"\">El LMS tambi\u00e9n da soporte a la amplia gama de seminarios y eventos de aprendizaje online y offline que se imparten para el personal de QMUL. Totara proporciona todas las herramientas de reserva, gesti\u00f3n y elaboraci\u00f3n de informes para talleres, seminarios web y otros eventos. <\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-69060 alignleft\" src=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmpB9_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock3-e1754647491586-300x160.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmpB9_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock3-e1754647491586-300x160.jpg 300w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmpB9_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock3-e1754647491586-1024x546.jpg 1024w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmpB9_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock3-e1754647491586-768x409.jpg 768w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmpB9_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock3-e1754647491586.jpg 1210w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/h3>\n<p class=\"\">Nuestros equipos de consultor\u00eda y desarrollo trabajaron estrechamente con QMUL para crear integraciones sin fisuras entre el LMS y LinkedIn Learning, el sistema de informaci\u00f3n de estudiantes de la universidad, Power BI y otros sistemas universitarios. Desarrollamos integraciones escalables y f\u00e1ciles de usar para gestionar flujos de datos complejos entre las distintas plataformas. <\/p>\n<p class=\"\">Juntas, estas integraciones ahorran dr\u00e1sticamente el tiempo y los recursos administrativos necesarios para gestionar el LMS y aumentan el valor de los datos que genera. Al sincronizar la finalizaci\u00f3n de cursos, el progreso de los alumnos y otros datos de m\u00faltiples plataformas, pudimos crear una visi\u00f3n unificada de todas las actividades de aprendizaje dentro de Totara. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>El resultado<\/h3>\n<p class=\"\">QMUL dispone ahora de un <strong>LMS centralizado que integra y consolida a la perfecci\u00f3n<\/strong> el conjunto de herramientas de aprendizaje y otros sistemas utilizados por su personal. La nueva plataforma Totara ya est\u00e1 ahorrando un valioso tiempo que antes se dedicaba a laboriosas tareas manuales. <\/p>\n<p class=\"\"><strong>El resultado es una gesti\u00f3n y una impartici\u00f3n m\u00e1s sencillas y \u00e1giles de los programas de aprendizaje.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-69056 alignright\" src=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmpA5_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock4-e1754647409702.jpg\" alt=\"\" width=\"385\" height=\"222\" srcset=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmpA5_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock4-e1754647409702.jpg 1118w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmpA5_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock4-e1754647409702-300x173.jpg 300w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmpA5_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock4-e1754647409702-1024x591.jpg 1024w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tmpA5_Ellen_Marken_SS-QMUL-Mock4-e1754647409702-768x443.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 385px) 100vw, 385px\" \/><\/strong><\/p>\n<p class=\"\">A ello contribuyen los <strong>flujos de datos automatizados y precisos<\/strong> entre los distintos sistemas, que reducen la carga de trabajo administrativo y mejoran la experiencia de aprendizaje del personal de la QMUL.<\/p>\n<p class=\"\">La QMUL ha <strong>asegurado al m\u00e1ximo su inversi\u00f3n de cara al futuro<\/strong> en el vertiginoso mundo de las tecnolog\u00edas del aprendizaje. La <strong>escalabilidad, flexibilidad y personalizaci\u00f3n ilimitada de Totara significa que la plataforma crecer\u00e1 y se desarrollar\u00e1 con la universidad<\/strong>, continuando a la altura de su compromiso con la excelencia acad\u00e9mica. <\/p>\n<\/div>\n  <\/div>\n<div class='inline-quote-container themeMidBlue'>\n      <blockquote>Synergy Learning siempre estuvo dispuesta a adaptarse a nuestras necesidades, incluso cuando no est\u00e1bamos seguros de cu\u00e1les eran. Tuvimos grandes relaciones profesionales con las personas con las que trabajamos y con la empresa en su conjunto. \n<\/blockquote>\n        <figure>\n            <figcaption>\n        <strong>Dave Beggs-Wallace,<\/strong>\n        <br \/>\n        Desarrollo Organizativo y Profesional, QMUL      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","tax\/tags":[627,607,583,650],"tax\/countries":[218],"tax\/sectors":[253],"org-size":[243],"tax\/solutions":[287],"tax\/topics":[],"tax\/industries":[],"class_list":["post-69138","customer-story","type-customer-story","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer-stories\/69138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customer-story"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/tags?post=69138"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/countries?post=69138"},{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/sectors?post=69138"},{"taxonomy":"org-size","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/org-size?post=69138"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/solutions?post=69138"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/topics?post=69138"},{"taxonomy":"industry-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/industries?post=69138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}