{"id":68082,"date":"2022-11-24T21:29:13","date_gmt":"2022-11-24T21:29:13","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/customer-stories\/vdz-crea-un-centro-de-conocimiento-totalmente-integrado-para-su-academia-del-cemento\/"},"modified":"2025-06-18T13:25:42","modified_gmt":"2025-06-18T13:25:42","slug":"vdz-crea-un-centro-de-conocimiento-totalmente-integrado-para-su-academia-del-cemento","status":"publish","type":"customer-story","link":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/historias-de-clientes\/vdz-crea-un-centro-de-conocimiento-totalmente-integrado-para-su-academia-del-cemento\/","title":{"rendered":"VDZ crea un centro de conocimiento totalmente integrado para su Academia del Cemento"},"content":{"rendered":"\n<div class='inline-text-container MobileAlignment DesktopAlignment'>\n  <div class='richText'><p class=\"large\">VDZ Technology gGmbH forma parte de VDZ (Verein Deutscher Zementwerke), la asociaci\u00f3n econ\u00f3mica, t\u00e9cnica y cient\u00edfica de la industria cementera alemana. Aplican sus resultados de investigaci\u00f3n y servicios profesionales para miembros y clientes de todo el mundo. <\/p>\n<h3>El desaf\u00edo<\/h3>\n<p>Como centro de conocimientos de la industria, VDZ ofrece una gama vers\u00e1til y completa de servicios para todos los aspectos del cemento y el hormig\u00f3n. Durante la pandemia de COVID-19, se esforzaron por establecer una conferencia en l\u00ednea para una multitud de socios con diferentes necesidades y paquetes de acceso. VDZ necesitaba una plataforma que permitiera el acceso y las asignaciones personalizadas de forma r\u00e1pida y precisa, asignando autom\u00e1ticamente experiencias de aprendizaje personalizadas a los distintos grupos.  <\/p>\n<p>Partiendo de la base del sistema de conferencias, VDZ necesitaba una plataforma de aprendizaje que permitiera la distribuci\u00f3n r\u00e1pida, personalizada y limitada en el tiempo del acceso a planes de aprendizaje a medida en varios idiomas, as\u00ed como la capacidad de seguir y medir el impacto del aprendizaje. Las empresas y sus empleados a los que se iba a formar necesitaban acceder a m\u00e9todos de aprendizaje mixtos, que combinaran el aprendizaje a ritmo propio con la formaci\u00f3n presencial y una base de conocimientos para utilizar en el momento necesario. <\/p>\n<h3>La soluci\u00f3n<\/h3>\n<p>\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-27815 size-full\" src=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/vdz_Login-1.png\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/vdz_Login-1.png 350w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/vdz_Login-1-300x171.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\">\n          <\/p>\n<\/p>\n<p>Totara Partner LearnChamp mostr\u00f3 c\u00f3mo Totara Learn permit\u00eda una visi\u00f3n estructurada y organizada de las distintas sesiones de la Conferencia Internacional Online disponibles para los distintos socios. El uso de inquilinos permiti\u00f3 una experiencia fluida y personalizada. <\/p>\n<p>Tras la conferencia, el sistema se ha ampliado para distribuir suscripciones a contenidos de e-learning a varias empresas. Los empleados\/socios\/clientes pertinentes obtienen acceso a ofertas de aprendizaje espec\u00edficas durante periodos de tiempo determinados, con la distribuci\u00f3n de audiencias gestionada autom\u00e1ticamente, lo que ahorra mucho tiempo de gesti\u00f3n de usuarios. Los cambios personalizados en la gesti\u00f3n de usuarios basada en el p\u00fablico permiten una representaci\u00f3n e implementaci\u00f3n precisas de la duraci\u00f3n de las suscripciones y de las distintas ofertas de grupo personalizadas.  <\/p>\n<\/p>\n<p>\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-28911 size-full\" src=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/vzd_Catalogue-1.png\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/vzd_Catalogue-1.png 350w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/vzd_Catalogue-1-300x171.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\">\n          <\/p>\n<\/p>\n<p>OAuth2 Single Sign On simplifica la gesti\u00f3n de usuarios. Los alumnos pueden elegir entre los idiomas alem\u00e1n, ingl\u00e9s y ruso para una experiencia m\u00e1s f\u00e1cil y personalizada. <\/p>\n<p>Los recorridos de usuario y las capacidades de elaboraci\u00f3n de informes de Totara reducen a\u00fan m\u00e1s el esfuerzo administrativo necesario.<\/p>\n<p>Los cursos y rutas de aprendizaje flexibles combinan diversos tipos de materiales did\u00e1cticos, para representar con precisi\u00f3n procesos y maquinaria complejos incluso en un entorno en l\u00ednea. Los paquetes de aprendizaje, los v\u00eddeos y las im\u00e1genes, as\u00ed como los manuales imprimibles, contribuyen a una experiencia de aprendizaje hol\u00edstica, disponible para los alumnos en el entorno que les resulte m\u00e1s c\u00f3modo. <\/p>\n<p>Los alumnos tienen a su disposici\u00f3n cuestionarios y certificaciones profesionales, no s\u00f3lo para autoevaluar sus conocimientos, sino tambi\u00e9n para demostrar sus habilidades reci\u00e9n adquiridas en diversas \u00e1reas con certificados reconocidos.<\/p>\n<\/p>\n<p>\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-27811 size-full\" src=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/vdz_Dashboard-1.png\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/vdz_Dashboard-1.png 350w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/vdz_Dashboard-1-300x171.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\">\n          <\/p>\n<h3>Resultados<\/h3>\n<p>Con Totara Learn, VDZ ofrece cursos de f\u00e1cil comprensi\u00f3n, que transmiten los \u00faltimos conocimientos sobre la producci\u00f3n de cemento tanto a expertos como a aprendices. Los usuarios pueden acceder a un aprendizaje rentable en cualquier momento y lugar, con Totara y la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil como \u00fanico punto unificado de informaci\u00f3n. Los usuarios pueden autorregistrarse o utilizar el inicio de sesi\u00f3n \u00fanico y pueden elegir entre tres idiomas, con inquilinos que permiten adem\u00e1s una mejor personalizaci\u00f3n de la experiencia de aprendizaje.  <\/p>\n<p>Los cursos modulares describen toda la cadena de valor del cemento y el hormig\u00f3n, desde la molienda hasta la expedici\u00f3n. M\u00e1s de 50 cursos pueden combinarse y asignarse de forma flexible, y se puede disponer f\u00e1cilmente de ofertas espec\u00edficas para grupos destinatarios. <\/p>\n<p>Los distintos tipos de aprendizaje, incluidos los m\u00f3dulos cross-media altamente din\u00e1micos, proporcionan una visi\u00f3n profunda de la maquinaria y los procesos din\u00e1micos de forma eficaz y escalable. Las animaciones y los v\u00eddeos se combinan con una versi\u00f3n impresa de alta calidad, para satisfacer cada estilo de aprendizaje y preferencia individual. <\/p>\n<p>Las preguntas de autoevaluaci\u00f3n ayudan a guiar a los alumnos en su recorrido, a controlar los progresos y a detectar los puntos d\u00e9biles que deben abordarse.<\/p>\n<p>Se ofrecen pruebas y certificados en l\u00ednea para certificar los conocimientos y la comprensi\u00f3n del alumno.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cLlev\u00e1bamos muchos meses buscando un sustituto para nuestro LMS. Al asistir a la Cumbre de Aprendizaje Digital LearnChamp 2020, experiment\u00e9 Totara Learn como plataforma de eventos y como academia, que era pr\u00e1cticamente exactamente lo que estaba buscando. En 2021 iniciamos el proyecto y, gracias a la ayuda siempre competente de LearnChamp, ahora hemos logrado nuestro objetivo\u201d<br \/>&#8211; Dirk Viehweg-D\u00f6rpholz, Especialista en E-Learning, VDZ<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n  <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","tax\/tags":[],"tax\/countries":[155],"tax\/sectors":[268],"org-size":[249],"tax\/solutions":[287],"tax\/topics":[],"tax\/industries":[],"class_list":["post-68082","customer-story","type-customer-story","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer-stories\/68082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customer-story"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/tags?post=68082"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/countries?post=68082"},{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/sectors?post=68082"},{"taxonomy":"org-size","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/org-size?post=68082"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/solutions?post=68082"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/topics?post=68082"},{"taxonomy":"industry-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/industries?post=68082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}