{"id":68016,"date":"2022-11-24T21:29:33","date_gmt":"2022-11-24T21:29:33","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/customer-stories\/totara-learn-apoya-al-greater-manchester-mental-health-nhs-foundation-trust-en-la-implantacion-del-sistema-de-registro-de-pacientes\/"},"modified":"2025-06-16T08:57:30","modified_gmt":"2025-06-16T08:57:30","slug":"totara-learn-apoya-al-greater-manchester-mental-health-nhs-foundation-trust-en-la-implantacion-del-sistema-de-registro-de-pacientes","status":"publish","type":"customer-story","link":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/historias-de-clientes\/totara-learn-apoya-al-greater-manchester-mental-health-nhs-foundation-trust-en-la-implantacion-del-sistema-de-registro-de-pacientes\/","title":{"rendered":"Totara Learn apoya al Greater Manchester Mental Health NHS Foundation Trust en la implantaci\u00f3n del Sistema de Registro de Pacientes"},"content":{"rendered":"\n<div class='inline-text-container MobileAlignment DesktopAlignment'>\n  <div class='richText'><p class=\"p1\"><i>Esta historia de cliente fue presentada originalmente por Chambury Learning, que ahora forma parte de Think Learning tras <\/i><a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/articles\/totara-acquires-think-learning-chambury-learning\/\"><i>la adquisici\u00f3n por Totara en 2024<\/i><\/a><i> de ambos socios con sede en el Reino Unido.<\/i><\/p>\n<p class=\"large\"><strong>Greater Manchester Mental Health NHS Foundation Trust<\/strong> (GMMH), antes conocido como Greater Manchester West Mental Health NHS Foundation Trust (GMW), es un organismo estatutario que, desde enero de 2017, re\u00fane la experiencia de GMW y Manchester Mental Health and Social Care Trust.<\/p>\n<p>La Fundaci\u00f3n presta asistencia sanitaria mental hospitalaria y comunitaria a personas que viven en Bolton, la ciudad de Manchester, Salford y Trafford, as\u00ed como una amplia gama de servicios especializados en salud mental y drogodependencia en todo el Gran Manchester, el noroeste de Inglaterra y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n<p>La Fundaci\u00f3n emplea a unos 4.750 trabajadores, que prestan servicios en m\u00e1s de 130 centros. En un periodo de 12 meses, atienden a unos 53.000 usuarios. <\/p>\n<h3>El desaf\u00edo<\/h3>\n<p>En 2014, Greater Manchester Mental Health NHS Foundation Trust empez\u00f3 a implantar el sistema de Expediente Electr\u00f3nico de Pacientes (EPR) y de Gesti\u00f3n de Casos Paris. Su <a href=\"\/node\/464\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"a55349ac-b5ff-4c48-a7bb-bfeb42c20ad6\">LMS<\/a> actual, el sistema centralizado de gesti\u00f3n del aprendizaje (OLM) Oracle del NHS, no estaba a la altura de las circunstancias y pronto se dieron cuenta de que necesitaban un LMS moderno y flexible para impartir formaci\u00f3n sobre el EPR a todo el personal. Tras buscar sistemas de gesti\u00f3n del aprendizaje, recurrieron a Think Learning para implantar Totara Learn.  <\/p>\n<h3>La soluci\u00f3n<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/greater_manchester_mental_health_nhs_foundation_trust_lms.png\"><\/p>\n<p>Como Totara Learn se adquiri\u00f3 expresamente para el despliegue de Par\u00eds, su nuevo sitio se despleg\u00f3 r\u00e1pidamente con un tema totalmente adaptable y la integraci\u00f3n con Active Directory para proporcionar autenticaci\u00f3n \u00fanica e inicio de sesi\u00f3n \u00fanico (SSO). Esto se complet\u00f3 en un par de semanas tras el acuerdo para cumplir el plan local del proyecto. <\/p>\n<p>Los m\u00faltiples elementos de aprendizaje dentro de los cursos proporcionan una experiencia verdaderamente combinada para el personal. Cada curso de Par\u00eds contiene una mezcla de clases presenciales, v\u00eddeos incrustados, cuestionarios y actividades SCORM junto con diversos recursos interactivos descargables para enriquecer la experiencia del alumno. Se adopt\u00f3 ampliamente la funcionalidad que incluye m\u00faltiples tipos de actividades dentro de los cursos, <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/extended-enterprise-learning\/\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"277dc980-22c9-48c3-b385-fcebfa1478d1\">certificaciones<\/a> y programas para crear v\u00edas de aprendizaje definidas. La implementaci\u00f3n de cuadros de mando para informes y p\u00e1ginas de inicio garantiz\u00f3 que los usuarios se encontraran con contenido relevante en todo momento, y asegura que los directivos tuvieran acceso a informes relevantes con un solo clic.   <\/p>\n<h3>Resultados<\/h3>\n<p>La formaci\u00f3n sobre el sistema EPR de Par\u00eds fue un \u00e9xito masivo que se complet\u00f3 en el primer a\u00f1o de implantaci\u00f3n, y a la que se a\u00f1adieron m\u00f3dulos de aprendizaje adicionales seg\u00fan las necesidades de forma r\u00e1pida y sencilla. Totara proporciona un repositorio central para todos los alumnos y formadores al que se puede acceder f\u00e1cilmente desde todas las zonas geogr\u00e1ficas de GMMH en el Noroeste. La funci\u00f3n central de elaboraci\u00f3n de informes permiti\u00f3 al departamento identificar f\u00e1cilmente al personal que no hab\u00eda recibido la formaci\u00f3n adecuada, lo que a su vez respalda las pol\u00edticas y procedimientos locales de acceso al Sistema de Informaci\u00f3n Cl\u00ednica, garantizando que el personal accede al EPR una vez que ha recibido la formaci\u00f3n, lo que se traduce en una mayor integridad de los datos en torno a los historiales de los pacientes.  <\/p>\n<p>Adem\u00e1s, Totara Learn proporciona un enfoque de formaci\u00f3n coherente: todos los formadores utilizaron los mismos materiales, en lugar de desviarse con su propio archivo personal, y la funcionalidad de cuestionario central permite evaluar de forma sencilla la competencia de los usuarios del sistema.<\/p>\n<p>Tras el despliegue de Par\u00eds a principios de 2016, el Trust migr\u00f3 todo su conjunto de datos heredados, trasladando totalmente la gesti\u00f3n del aprendizaje del OLM del NHS a Totara Learn. Think Learning volvi\u00f3 a solicitar ayuda y migr\u00f3 con \u00e9xito todos los datos heredados de competencias b\u00e1sicas del OLM a Totara en un solo d\u00eda. Esto incluy\u00f3 la configuraci\u00f3n de las certificaciones necesarias, notificaciones e informes a medida. El OLM LMS centralizado del NHS depend\u00eda mucho de Java para el eLearning b\u00e1sico; Totara no necesita Java; el Trust ten\u00eda muchos problemas hist\u00f3ricos de software con miembros del personal que no pod\u00edan completar la formaci\u00f3n obligatoria b\u00e1sica (contenido SCORM) en el OLM del NHS, lo que ahora es cosa del pasado y el cumplimiento se ha disparado.   <\/p>\n<p>El Trust sigue utilizando Totara para la formaci\u00f3n de Par\u00eds, a\u00f1adiendo nuevos m\u00f3dulos y actividades de aprendizaje a medida que se desarrolla Par\u00eds, la formaci\u00f3n obligatoria ha implementado desde entonces la Revalidaci\u00f3n del NMC utilizando el conjunto de herramientas de Revalidaci\u00f3n a medida de Think, y est\u00e1 avanzando con la Evaluaci\u00f3n en 2017.<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;El \u201cCentro de Aprendizaje\u201d de GMMH [Totara] se introdujo en 2015 y actualmente facilita las necesidades de Aprendizaje y Desarrollo de casi 5.000 empleados. Con respecto al Sistema Cl\u00ednico EPR, Par\u00eds, tenemos una serie de materiales de aprendizaje electr\u00f3nico desarrollados con herramientas de autor locales que re\u00fanen contenidos SCORM y multimedia que ayudan a complementar otros m\u00e9todos de impartici\u00f3n de formaci\u00f3n.<br \/>\nLa gran ventaja es que el atareado personal cl\u00ednico puede complementar sus conocimientos del sistema en l\u00ednea sin tener que dedicar tiempo de su apretada agenda a asistir a sesiones presenciales. Totara proporciona a GMMH la capacidad de desplegar r\u00e1pidamente una formaci\u00f3n online sobre EPR que complementa la impartida en las aulas, proporcionando un \u00e1rea en la que el personal puede cumplir las normas de uso de Par\u00eds, completar sus conocimientos \u201ccomo y cuando\u201d y gestionar las reservas de las aulas.&#8221;  <strong>&#8211; Len Rigby, Jefe de Sistemas IM&amp;T, Greater Manchester Mental Health NHS Foundation Trust<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n  <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","tax\/tags":[],"tax\/countries":[218],"tax\/sectors":[264],"org-size":[42],"tax\/solutions":[287],"tax\/topics":[],"tax\/industries":[],"class_list":["post-68016","customer-story","type-customer-story","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer-stories\/68016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customer-story"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/tags?post=68016"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/countries?post=68016"},{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/sectors?post=68016"},{"taxonomy":"org-size","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/org-size?post=68016"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/solutions?post=68016"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/topics?post=68016"},{"taxonomy":"industry-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/industries?post=68016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}