{"id":67256,"date":"2025-05-14T12:10:39","date_gmt":"2025-05-14T12:10:39","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/customer-stories\/el-grupo-edge-transforma-el-aprendizaje-y-la-participacion-de-los-trabajadores-con-masar-lxp-una-implementacion-multiportal-de-totara\/"},"modified":"2025-05-14T13:03:32","modified_gmt":"2025-05-14T13:03:32","slug":"el-grupo-edge-transforma-el-aprendizaje-y-la-participacion-de-los-trabajadores-con-masar-lxp-una-implementacion-multiportal-de-totara","status":"publish","type":"customer-story","link":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/historias-de-clientes\/el-grupo-edge-transforma-el-aprendizaje-y-la-participacion-de-los-trabajadores-con-masar-lxp-una-implementacion-multiportal-de-totara\/","title":{"rendered":"El Grupo EDGE transforma el aprendizaje y la participaci\u00f3n de los trabajadores con Masar LXP, una implementaci\u00f3n multiportal de Totara"},"content":{"rendered":"\n<div class='inline-text-container MobileAlignment DesktopAlignment'>\n  <div class='richText'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-67248 alignright\" src=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Highly-Commended-Project-2025-e1747225590412.png\" alt=\"\" width=\"163\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Highly-Commended-Project-2025-e1747225590412.png 347w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Highly-Commended-Project-2025-e1747225590412-300x291.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 163px) 100vw, 163px\" \/>El Grupo EDGE es un l\u00edder global en soluciones avanzadas de defensa y tecnolog\u00eda, que comprende m\u00e1s de 15 entidades y emplea a m\u00e1s de 10.000 personas. Comprometido con el aprendizaje y la innovaci\u00f3n continuos, EDGE trat\u00f3 de mejorar el desarrollo y el compromiso de la plantilla implantando Masar LXP, una plataforma de experiencia de aprendizaje personalizada basada en Totara. \n<\/div>\n  <\/div>\n<div class='inline-text-container MobileAlignment DesktopAlignment'>\n  <div class='richText'><h2><\/h2>\n<h2>El desaf\u00edo<\/h2>\n<div class=\"ewa-rteLine\">Antes de implantar Masar LXP, EDGE utilizaba una aplicaci\u00f3n heredada como sistema de aprendizaje, lo que planteaba varios retos:<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Necesidades de migraci\u00f3n complejas<\/strong> &#8211; Con m\u00e1s de 10.000 empleados y a\u00f1os de historial de aprendizaje, era fundamental migrar de su antiguo sistema a uno nuevo sin p\u00e9rdida de datos.<\/li>\n<li class=\"ewa-rteLine\"><strong>Falta de acceso unificado<\/strong> &#8211; Los empleados ten\u00edan dificultades para acceder a las oportunidades de aprendizaje y crecimiento profesional debido a la fragmentaci\u00f3n de los sistemas y a su limitada integraci\u00f3n.<\/li>\n<li class=\"ewa-rteLine\"><strong>Necesidad de portales polivalentes<\/strong> &#8211; M\u00e1s all\u00e1 del aprendizaje, EDGE necesitaba una plataforma que pudiera soportar m\u00faltiples casos de uso, como la movilidad profesional interna, la participaci\u00f3n de la comunidad y las iniciativas de innovaci\u00f3n.<\/li>\n<li class=\"ewa-rteLine\"><strong>Integraci\u00f3n del inicio de sesi\u00f3n \u00fanico (SSO<\/strong> ) &#8211; Se necesitaba una experiencia Microsoft SSO sin fisuras para mejorar la seguridad y la accesibilidad en toda la organizaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ewa-rteLine\">Para superar estos retos, EDGE necesitaba una soluci\u00f3n flexible, escalable e integrada para agilizar el aprendizaje, la participaci\u00f3n de los trabajadores y la movilidad interna.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n  <\/div>\n<div class='inline-text-container MobileAlignment DesktopAlignment'>\n  <div class='richText'><h2><\/h2>\n<h2>La soluci\u00f3n<\/h2>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-67155 aligncenter\" src=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/edgegroup-preview-lms-1.png\" alt=\"\" width=\"1023\" height=\"786\" srcset=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/edgegroup-preview-lms-1.png 1023w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/edgegroup-preview-lms-1-300x230.png 300w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/edgegroup-preview-lms-1-768x590.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"ewa-rteLine\">\n<div class=\"ewa-rteLine\">La implantaci\u00f3n de Masar LXP, impulsada por Totara, proporcion\u00f3 a EDGE una plataforma personalizada y totalmente integrada que va m\u00e1s all\u00e1 de la gesti\u00f3n tradicional del aprendizaje:<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ewa-rteLine\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li class=\"ewa-rteLine\"><strong>Migraci\u00f3n sin fisuras desde la aplicaci\u00f3n de aprendizaje heredada<\/strong>: se transfirieron con \u00e9xito todos los usuarios, el historial de aprendizaje y los registros de formaci\u00f3n, garantizando que no se perdieran datos cr\u00edticos.<\/li>\n<li class=\"ewa-rteLine\"><strong>Integraci\u00f3n completa de Microsoft SSO<\/strong> &#8211; Habilit\u00f3 una experiencia de inicio de sesi\u00f3n segura y sin fisuras para los empleados de todas las entidades de EDGE.<\/li>\n<li class=\"ewa-rteLine\"><strong>Entorno Multi-Portal<\/strong> &#8211; M\u00e1s all\u00e1 del aprendizaje, construimos seis portales distintos dentro de Totara, cada uno con un prop\u00f3sito \u00fanico:<\/li>\n<li class=\"ewa-rteLine\"><strong>Portal de Aprendizaje y Desarrollo<\/strong> &#8211; Formaci\u00f3n b\u00e1sica y de cumplimiento.<\/li>\n<li class=\"ewa-rteLine\"><strong>Portal de Comunidades y Espacios de Trabajo<\/strong> &#8211; Espacios de colaboraci\u00f3n para que los empleados compartan conocimientos.<\/li>\n<li class=\"ewa-rteLine\"><strong>Portal interno de movilidad profesional<\/strong> &#8211; Un espacio dedicado a que los empleados exploren las oportunidades de crecimiento profesional.<\/li>\n<li class=\"ewa-rteLine\"><strong>Personalizaci\u00f3n avanzada<\/strong> &#8211; Se aplicaron amplias mejoras de la interfaz de usuario y la interfaz de usuario a Totara, creando una experiencia moderna y atractiva adaptada a la marca corporativa de EDGE.<\/li>\n<li class=\"ewa-rteLine\"><strong>Contenido enriquecido<\/strong>: Integramos el mercado de Coursera para enriquecer el contenido de la biblioteca y ofrecer opciones de aprendizaje.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n  <\/div>\n<div class='inline-quote-container themeMidBlue'>\n      <blockquote>&#8220;Totara ha cambiado nuestra estrategia de aprendizaje y desarrollo, ofreciendo la flexibilidad e innovaci\u00f3n que necesitamos para impulsar el compromiso. Sus potentes funciones han permitido a nuestros equipos crecer y adaptarse sin problemas. Con el apoyo de iLearn, hemos podido personalizar la plataforma para adaptarla a nuestras necesidades \u00fanicas, mejorando a\u00fan m\u00e1s la experiencia de aprendizaje.&#8221;\n<\/blockquote>\n        <figure>\n            <figcaption>\n        <strong>Lana Qtaishat,<\/strong>\n        <br \/>\n        Director del Departamento de Talento, Grupo EDGE      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<div class='inline-text-container MobileAlignment DesktopAlignment'>\n  <div class='richText'><h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-67150 aligncenter\" src=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/edge-group-LMS-totara-dashboard-my-learning.png\" alt=\"\" width=\"1536\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/edge-group-LMS-totara-dashboard-my-learning.png 1536w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/edge-group-LMS-totara-dashboard-my-learning-300x200.png 300w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/edge-group-LMS-totara-dashboard-my-learning-1024x683.png 1024w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/edge-group-LMS-totara-dashboard-my-learning-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Resultados<\/h2>\n<div class=\"ewa-rteLine\">El lanzamiento de Masar LXP tuvo un impacto significativo y medible en todo el Grupo EDGE:<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li class=\"ewa-rteLine\"><strong>Migraci\u00f3n 100% satisfactoria<\/strong> &#8211; Todos los usuarios, contenidos de aprendizaje y datos hist\u00f3ricos se transfirieron sin problemas desde su sistema de aplicaciones heredado.<\/li>\n<li class=\"ewa-rteLine\"><strong>Mayor adopci\u00f3n y compromiso<\/strong> &#8211; M\u00e1s de 10.000 empleados utilizan activamente la plataforma para el aprendizaje, la colaboraci\u00f3n y el desarrollo profesional.<\/li>\n<li class=\"ewa-rteLine\"><strong>Eficiencia en tiempo y costes<\/strong> &#8211; El sistema centralizado redujo los gastos administrativos y agiliz\u00f3 la impartici\u00f3n de formaci\u00f3n en m\u00e1s de 15 entidades.<\/li>\n<li class=\"ewa-rteLine\"><strong>Movilidad interna mejorada<\/strong>: ahora los empleados tienen acceso directo a las oportunidades de promoci\u00f3n profesional, lo que fomenta la retenci\u00f3n interna del talento.<\/li>\n<li class=\"ewa-rteLine\"><strong>Escalabilidad y crecimiento futuro<\/strong> &#8211; La estructura modular de Masar LXP permite una mayor expansi\u00f3n e innovaci\u00f3n, garantizando una alineaci\u00f3n continua con las necesidades cambiantes de EDGE.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ewa-rteLine\">Aprovechando la flexibilidad de Totara, el Grupo EDGE construy\u00f3 con \u00e9xito una plataforma polivalente de participaci\u00f3n de los trabajadores que trasciende la gesti\u00f3n tradicional del aprendizaje. Masar LXP ha unificado el aprendizaje, el desarrollo profesional, la innovaci\u00f3n y la colaboraci\u00f3n en un \u00fanico ecosistema, capacitando a m\u00e1s de 10.000 empleados de toda la organizaci\u00f3n. <\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"ewa-rteLine\">Este proyecto muestra c\u00f3mo Totara puede utilizarse m\u00e1s all\u00e1 del aprendizaje, transform\u00e1ndolo en un habilitador estrat\u00e9gico para el crecimiento y el compromiso de toda la empresa.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-67160\" src=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/edge-group-totara-profile-lms.png\" alt=\"\" width=\"1536\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/edge-group-totara-profile-lms.png 1536w, https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/edge-group-totara-profile-lms-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n  <\/div>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","tax\/tags":[],"tax\/countries":[215],"tax\/sectors":[268],"org-size":[243],"tax\/solutions":[1302],"tax\/topics":[],"tax\/industries":[],"class_list":["post-67256","customer-story","type-customer-story","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer-stories\/67256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customer-story"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/tags?post=67256"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/countries?post=67256"},{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/sectors?post=67256"},{"taxonomy":"org-size","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/org-size?post=67256"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/solutions?post=67256"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/topics?post=67256"},{"taxonomy":"industry-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/industries?post=67256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}