{"id":32396,"date":"2022-12-06T04:02:46","date_gmt":"2022-12-06T04:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/totaralearning.ddev.site\/customer-stories\/swedish-board-of-agriculture-jordbruksverket\/"},"modified":"2024-08-08T16:40:05","modified_gmt":"2024-08-08T16:40:05","slug":"swedish-board-of-agriculture-jordbruksverket","status":"publish","type":"customer-story","link":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/historias-de-clientes\/swedish-board-of-agriculture-jordbruksverket\/","title":{"rendered":"La Junta Sueca de Agricultura optimiza la capacitaci\u00f3n con Totara Learn"},"content":{"rendered":"\n<div class='inline-text-container MobileAlignment DesktopAlignment'>\n  <div class='richText'><p><strong>La Junta Sueca de Agricultura<\/strong> es la autoridad administrativa gubernamental en materia de pol\u00edtica agr\u00edcola y alimentaria, y se ocupa de problemas que afectan a todos los habitantes de Suecia. Los alimentos, los animales, el medio ambiente y el clima: todo lo que crea una agricultura competitiva, un campo activo y contribuye a una sociedad sostenible.<\/p>\n<h3>El desaf\u00edo<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/www.jordbruksverket.se\/swedishboardofagriculture.4.6621c2fb1231eb917e680002462.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Junta Sueca de Agricultura<\/a> es responsable, entre otras cosas, de capacitar a las personas para que utilicen productos de protecci\u00f3n de plantas. Se requiere que aproximadamente 25.000 personas renueven su certificaci\u00f3n cada cinco a\u00f1os, un desaf\u00edo que involucra a las 21 juntas de condados. La Junta Sueca de Agricultura tambi\u00e9n est\u00e1 trabajando en el desarrollo de conocimiento dentro del marco del programa rural de la UE en el que participan 25 autoridades, 50 organizadores y varias otras partes.<\/p>\n<blockquote><p><strong>\u201cEl seguimiento<\/strong> y los informes no eran adecuados\u201d \u2013 Pia Kruise<\/p><\/blockquote>\n<p>La coordinaci\u00f3n de todo esto requiere una administraci\u00f3n sencilla y sin complicaciones, lo que es de gran importancia al informar resultados. El sistema de capacitaci\u00f3n existente no ofrec\u00eda las oportunidades que necesitaba la agencia, y se consideraba que era engorroso y demandaba mucho tiempo, en particular en cuanto al seguimiento y la presentaci\u00f3n de informes. Tampoco era posible crear las soluciones de aprendizaje digital combinadas que la Junta Sueca de Agricultura quer\u00eda.<\/p>\n<p>La Junta Sueca de Agricultura necesitaba una soluci\u00f3n mejor y m\u00e1s f\u00e1cil de usar. Tambi\u00e9n quer\u00eda mayor libertad para crear soluciones de capacitaci\u00f3n m\u00e1s innovadoras. Para ello, invitaron a varios proveedores a participar en su proceso de adquisici\u00f3n. El Totara Partner <a href=\"\/node\/89\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"b92c602a-1bec-4eb0-84e8-5a864275782e\">Xtractor<\/a> fue uno de los dos \u00fanicos proveedores con la capacidad de resolver el desaf\u00edo de la Junta Sueca de Agricultura, por lo que fueron seleccionados para crear una nueva soluci\u00f3n.<\/p>\n<p>No obstante, el proyecto deb\u00eda realizarse contra reloj. El acuerdo se firm\u00f3 en junio y la entrega deb\u00eda realizarse antes de fin de a\u00f1o, cuando el sistema anterior dejar\u00eda de utilizarse.<\/p>\n<h3>La soluci\u00f3n<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/TotaraLearn-Jordbruksverket.png\" \/><\/p>\n<p>La soluci\u00f3n de Xtractor se bas\u00f3 en la introducci\u00f3n de Totara Learn, un <a href=\"https:\/\/www.totaralearning.com\/products\/totara-learn-lms\">sistema flexible de gesti\u00f3n del aprendizaje para empresas<\/a>. Sab\u00eda que Totara Learn ayudar\u00eda al Consejo Sueco de Agricultura a garantizar la calidad del monitoreo y la presentaci\u00f3n de informes de los resultados de los usuarios, as\u00ed como a simplificar la administraci\u00f3n, tanto para las certificaciones como para otras capacitaciones.<\/p>\n<p>La colaboraci\u00f3n entre Xtractor y la Junta Sueca de Agricultura march\u00f3 sobre ruedas. Pia Kruse, la Gerente de Proyectos de la Agencia Agr\u00edcola de Suecia, dice:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cEn Xtractor son expertos. Tienen su modelo de proyectos y un gran gerente de proyectos. Nos comunicamos mucho\u00a0y desarrollamos la cooperaci\u00f3n a medida que nos fuimos conociendo\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<p>La soluci\u00f3n tambi\u00e9n incluy\u00f3 un formato para tipos de cursos predefinidos con estructura, contenido e informaci\u00f3n de facturaci\u00f3n diferentes. De esa manera, personas con diferentes roles y permisos pueden usar el mismo sistema, pero de manera uniforme, mientras que las funcionalidades b\u00e1sicas se pueden compartir en toda la plataforma.<\/p>\n<p>Xtractor tambi\u00e9n introdujo BankID como m\u00e9todo de acceso, lo que simplific\u00f3 la soluci\u00f3n para muchos de los agricultores y productores de alimentos que usar\u00edan el sistema.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Jordbruksverket-Totara-Learn-Login.png\" \/><\/p>\n<p>Una mejora clave fue que los usuarios pudieran administrar sus certificaciones ellos mismos registr\u00e1ndose y obteniendo permisos. As\u00ed, los administradores ganaron tiempo para enfocarse en problemas estrat\u00e9gicos en lugar de estas tareas m\u00e1s peque\u00f1as y los usuarios pudieron asumir m\u00e1s responsabilidad sobre su propio aprendizaje.<\/p>\n<h3>Los resultados<\/h3>\n<p>A pesar de la ajustada agenda, la soluci\u00f3n se implement\u00f3 a tiempo. No tard\u00f3 en verse lo que significaban las nuevas capacidades de informes: informes claros e integrales con datos nuevos y precisos que ofrec\u00edan una visi\u00f3n general muy necesaria y la oportunidad de profundizar en las estad\u00edsticas.<\/p>\n<p>Esta tambi\u00e9n fue una soluci\u00f3n rentable para la Junta Sueca de Agricultura, que ahora se beneficia del gran valor a\u00f1adido de Totara Learn. Tanto los usuarios como los administradores actualmente cuentan con acceso a una soluci\u00f3n que funciona del modo que necesitan y sin grandes gastos.<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Jordbruksverket-Totara-Learn-certifications.png\" \/><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Jordbruksverket-Totara-Learn-certification.png\" \/><\/p>\n<p>Al gestionar los permisos de Totara, los administradores pueden participar en tareas m\u00e1s amplias\u00a0y no pierden tiempo en largas actividades de bajo nivel. No tener que administrar todas las inscripciones ha ayudado a ahorrar tiempo, lo que significa que pueden aportar sus conocimientos en otras \u00e1reas.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cAhora contamos con un grupo de gesti\u00f3n y tenemos un recorrido emocionante por delante. Si hubi\u00e9ramos tenido m\u00e1s tiempo, tendr\u00edamos muchas m\u00e1s cosas. Eso significa que todav\u00eda no estamos utilizando el m\u00e1ximo potencial de Totara, pero Xtractor tiene desarrolladores fant\u00e1sticos y extremadamente profesionales que hacen ajustes que superan nuestras expectativas\u201d. \u2013 Pia Kruse<\/p><\/blockquote>\n<p>Con Totara Learn, la Junta Sueca de Agricultura ahora tiene una plataforma con soporte para hasta <strong>200.000 usuarios<\/strong>, lo que ahorra tiempo y simplifica el trabajo para todos los que trabajan desarrollando la agricultura sueca y todo lo que contribuye a la sociedad en su conjunto.<\/p>\n<\/div>\n  <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","tax\/tags":[],"tax\/countries":[206],"tax\/sectors":[261],"org-size":[243],"tax\/solutions":[287],"tax\/topics":[],"tax\/industries":[],"class_list":["post-32396","customer-story","type-customer-story","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer-stories\/32396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customer-story"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/tags?post=32396"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/countries?post=32396"},{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/sectors?post=32396"},{"taxonomy":"org-size","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/org-size?post=32396"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/solutions?post=32396"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/topics?post=32396"},{"taxonomy":"industry-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/industries?post=32396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}