{"id":67636,"date":"2023-02-28T10:15:38","date_gmt":"2023-02-28T10:15:38","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/articles\/totara-anuncia-los-ganadores-de-los-premios-totara-2020\/"},"modified":"2025-06-02T10:26:33","modified_gmt":"2025-06-02T10:26:33","slug":"totara-anuncia-los-ganadores-de-los-premios-totara-2020","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/articulos\/totara-anuncia-los-ganadores-de-los-premios-totara-2020\/","title":{"rendered":"Totara anuncia los ganadores de los premios Totara 2020"},"content":{"rendered":"\n<div class='inline-text-container MobileAlignment DesktopAlignment'>\n  <div class='richText'><p class=\"lead large\">Los premios 2020 reflejan la adaptabilidad de la plataforma Totara para permitir a las organizaciones implementar r\u00e1pidamente tecnolog\u00eda de aprendizaje cr\u00edtica para apoyar a los empleados durante la pandemia COVID-19<\/p>\n<p><strong>Brighton, Reino Unido, 26 de enero de 2020 &#8211; <\/strong>Totara, proveedor l\u00edder de tecnolog\u00eda de aprendizaje empresarial, compromiso y gesti\u00f3n del rendimiento, ha anunciado hoy los ganadores de los Premios Totara 2020. Los Premios Totara reconocen las implementaciones m\u00e1s innovadoras, inspiradoras y exitosas de los productos de Totara. <\/p>\n<p>Dirigidos por Lars Hyland, Chief Learning Officer de Totara, y Lori Niles-Hofmann, Senior EdTech Transformation Strategist de NilesNolen, los premios 2020 vieron una afluencia de candidaturas relacionadas con plataformas creadas para apoyar a los empleados durante la COVID-19. Con Totara, las organizaciones pudieron adaptar r\u00e1pidamente sus soluciones de aprendizaje existentes y nuevas para ofrecer un aprendizaje que salve vidas en todo el mundo. En 2020 tambi\u00e9n se lanz\u00f3 <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/talent-experience-platform-txp\/\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"ae986999-da9c-4351-b1ac-f00e8232d857\">la Plataforma de Experiencia del Talento de Totara<\/a>, compuesta por <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/recursos\/totara-learn-folleto\/\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"cc27e042-e65c-4557-8379-2643e3bdcc0f\">Totara Learn<\/a>, <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/historias-de-clientes\/easyjet-drives-a-702010-learning-culture-across-seven-countries\/totara-engage-2\/\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"ffe4c8df-9537-4f19-9315-98644b74237e\">Totara Engage<\/a> y <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/recursos\/totara-perform\/\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"af0303bf-a392-4f6b-9fe8-4742697a313d\">Totara Perform<\/a>, que ofrece a las organizaciones m\u00e1s opciones que nunca para crear soluciones adaptables de aprendizaje y gesti\u00f3n de personas.  <\/p>\n<p>Los ganadores de los proyectos de este a\u00f1o son<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mejor Proyecto de Servicios Empresariales &#8211; <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/events\/behind-the-scenes-of-deloitte-accountancys-movie-themed-lms\/\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"e25f1abf-44f9-49ab-8a45-5f08419eb3bb\">Deloitte Accountancy\/The Client<\/a> de Deloitte B\u00e9lgica<\/strong><\/li>\n<li><strong>Mejor Proyecto de Educaci\u00f3n y Formaci\u00f3n &#8211; <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/?post_type=customer-story&#038;p=31994\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"85a14cb6-3880-43ca-a0a2-fca8a18e775e\">BeReady<\/a> by Accipio<\/strong><\/li>\n<li><strong>Mejor proyecto de Finanzas y Seguros &#8211; <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/historias-de-clientes\/western-union\/\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"a307c102-0402-4af1-9d0c-a5cd6a1a57d6\">Western Union<\/a> por Synergy Learning<\/strong><br \/>\n<strong>Muy recomendado: <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/?post_type=customer-story&#038;p=66202\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"d09131d7-99bc-4821-81fe-eee8cd26d472\">Banco Santander<\/a> <\/strong><strong>por Glow Chile<\/strong><\/li>\n<li><strong>Mejor Proyecto Gubernamental &#8211; <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/customer-stories\/nottinghamshire-fire-rescue-service\/\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"306cd2d9-a7bf-4684-8271-73ca03f08729\">Nottinghamshire Fire &amp; Rescue Service<\/a> por Synergy Learning<\/strong><\/li>\n<li><strong>Mejor proyecto sanitario &#8211; <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/customer-stories\/istituto-superiore-di-sanita-national-health-institute-upscaled-their-lms-by-more\/\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"ff84a80b-7c51-4cb9-a24c-96a870979e58\">Istituto Superiore di Sanit\u00e0 (ISS)<\/a> de Media Touch<\/strong><\/li>\n<li><strong>Mejor Proyecto de Hosteler\u00eda y Viajes &#8211; <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/customer-stories\/sharjah-commerce-tourism-development-authority-sctda\/\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"53d20dce-90ff-415d-97bf-37010b808650\">Autoridad de Desarrollo del Comercio y el Turismo de Sharjah<\/a> por Human Logic<\/strong><\/li>\n<li><strong>Mejor proyecto de fabricaci\u00f3n &#8211; <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/customer-stories\/etex-building-performance\/\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"63157c65-4fc8-4adf-984c-aa4b1f123749\">Etex Building Performance<\/a> de Chambury Learning Solutions<\/strong><br \/>\n<strong>Muy recomendado: <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/customer-stories\/watts-water-tech\/\">Watts Water Technologies<\/a> por Kineo US<\/strong><\/li>\n<li><strong>Mejor proyecto sin \u00e1nimo de lucro &#8211; <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/customer-stories\/national-anti-doping-agency-austria-nada\/\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"3f5025d9-7351-4e09-ad2a-45d713ea9acb\">Agencia Nacional Antidopaje<\/a> por LearnChamp<\/strong><\/li>\n<li><strong>Mejor proyecto minorista &#8211; Kmart de Catalyst AU<\/strong><br \/>\n<strong>Muy recomendado: <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/?post_type=customer-story&#038;p=31614\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"1023c810-4e56-405c-baed-26297b404685\">Holland &amp; Barrett<\/a> por Hubken Group<\/strong><\/li>\n<li><strong>Mejor proyecto de deporte y estilo de vida &#8211; <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/customer-stories\/afl-coaches-association\/\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"2b6143ea-f7aa-4cbf-a346-a6391e74d73d\">AFL Coaches Association<\/a> by Androgogic<\/strong><\/li>\n<li><strong>Mejor proyecto de tecnolog\u00eda y medios de comunicaci\u00f3n &#8211; <a href=\"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/historias-de-clientes\/glovo-ofrece-capacitacion-dirigida-a-una-fuerza-laboral-global-en-crecimiento\/\" data-entity-substitution=\"canonical\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"0ca6b1b5-eb76-4c52-a120-3a8c0df40bde\">Glovo<\/a> de Actua Solutions<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Los ganadores absolutos de los premios Totara Partner son:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Socio Global del A\u00f1o &#8211; Catalyst IT<\/strong><\/li>\n<li><strong>Top ventas APAC &#8211; Androgogic<\/strong><\/li>\n<li><strong>Top ventas Am\u00e9rica &#8211; Kineo<\/strong><\/li>\n<li><strong>Top ventas EMEA &#8211; Think Learning<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>El Socio Global del A\u00f1o, Catalyst IT, es uno de los socios fundadores de Totara. Catalyst IT fue seleccionada para este codiciado premio por su compromiso con las mejores pr\u00e1cticas de mantenimiento de software, as\u00ed como por su excelente servicio de atenci\u00f3n al cliente. Catalyst IT ha contribuido con c\u00f3digo a la oferta b\u00e1sica de productos de Totara y tiene una amplia experiencia en la creaci\u00f3n de sitios a gran escala para m\u00e1s de 20.000 usuarios. Catalyst tiene entidades en Nueva Zelanda, Australia y el Reino Unido, lo que les da una excelente cobertura global. Algunos de sus principales clientes son varios departamentos del gobierno neozeland\u00e9s, como el Ministerio de Justicia, el Departamento de Asuntos Internos y el Servicio de Aduanas, junto con organizaciones como la Academia de Liderazgo Humanitario, la Asociaci\u00f3n Dental Brit\u00e1nica, Planificaci\u00f3n Familiar de Nueva Zelanda y Kmart.    <\/p>\n<p>Androgogic lleva mucho tiempo recibiendo el premio Top Seller APAC de Totara, con clientes como Tennis Australia, la Liga Australiana de F\u00fatbol y el Colegio de Abogados de Nueva Gales del Sur. Kineo US atiende a clientes como US Beef, City Electric Supply y Watts Water Tech, mientras que Think Learning se especializa en sistemas de gesti\u00f3n del aprendizaje para sectores de gran repercusi\u00f3n, como el sanitario, con clientes como muchos consorcios del NHS, The Doctors Laboratory y Hampshire Trust Bank. <\/p>\n<blockquote><p><em>Lars Hyland dijo: \u201cRevisar las candidaturas a los Premios Totara de este a\u00f1o ha sido especialmente humilde e impresionante. Nuestra comunidad de socios y clientes de todo el mundo ha demostrado que la flexibilidad y adaptabilidad de la plataforma Totara facilita una respuesta r\u00e1pida y positiva a los cambios dr\u00e1sticos. Me gustar\u00eda dar las gracias a todos los que han participado y, aunque no todos pueden ser ganadores esta vez, hay algunas perspectivas emocionantes para el a\u00f1o que viene. Gracias tambi\u00e9n a Lori Niles-Hofmann, que colabor\u00f3 en el proceso de evaluaci\u00f3n\u201d.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em>Lori Niles-Hofmann declar\u00f3: &#8220;Este a\u00f1o me qued\u00e9 completamente asombrada por los herc\u00faleos esfuerzos realizados por los equipos de I+D de todo el mundo para apoyar a sus empresas y empleados durante la pandemia de COVID-19&#8243;. Desde la ampliaci\u00f3n del tr\u00e1fico de un par de miles a cientos de miles de usuarios, hasta la reimaginaci\u00f3n de la experiencia de aprendizaje para dar cabida a nuevos voluntarios, pasando por el apoyo a los expertos y a todos los alumnos intermedios. Son historias de estrategias de aprendizaje bien hechas y con un prop\u00f3sito. Merece la pena celebrarlo&#8221;.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Los ganadores de los premios de los proyectos recibir\u00e1n un premio waka (una canoa maor\u00ed) fabricada con aut\u00e9ntica madera de Totara recuperada, y tendr\u00e1n la oportunidad de participar en una serie de seminarios web de la Comunidad Totara durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o para demostrar su trabajo premiado a la red Totara.<\/p>\n<p><strong>Sobre Totara<\/strong><\/p>\n<p>Totara crea tecnolog\u00edas de gesti\u00f3n del compromiso, el aprendizaje y el rendimiento de los empleados que permiten a grandes corporaciones multinacionales, entidades gubernamentales y empresas del mercado medio ofrecer experiencias de talento y fuerza laboral de nivel empresarial. La Plataforma de Experiencia de Talento de Totara unifica un sistema de gesti\u00f3n del aprendizaje (LMS) transformador, una plataforma de experiencia de aprendizaje centrada en el usuario (LXP) y un sistema integral de gesti\u00f3n del rendimiento bajo una arquitectura \u00fanica y altamente adaptable. La arquitectura flexible de Totara da a las organizaciones la libertad de innovar, la libertad de elegir, y desbloquea recursos cr\u00edticos para reinvertirlos donde realmente importa.  <\/p>\n<\/div>\n  <\/div>","protected":false},"template":"","tax\/tags":[],"tax\/solutions":[],"tax\/topics":[],"tax\/industries":[],"tax\/article-types":[],"class_list":["post-67636","article","type-article","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/67636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/tags?post=67636"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/solutions?post=67636"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/topics?post=67636"},{"taxonomy":"industry-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/industries?post=67636"},{"taxonomy":"article-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.totara.fortyapp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/article-types?post=67636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}